10 Contoh Percakapan Bahasa Inggris Melalui Telepon Tentang Bisnis

Dalam contoh percakapan bahasa Inggris melalui telepon tentang bisnis anda akan belajar bagaimana mengajukan proposal bisnis, mengatur meeting, membuat janji temu, promosi produk, booking tiket pesawat dan masih banyak lagi. So, baca sampai selesai ya!

Contoh Percakapan Bahasa Inggris Melalui Telepon Tentang Bisnis

Dalam dunia bisnis saat ini, semakin banyak komunikasi dilakukan melalui telepon. Untuk itu, penting bagi anda untuk bisa berbicara bahasa Inggris dengan lancar.

Pada artikel kali ini, Superonlline.com akan memberikan 10 contoh percakapan bahasa Inggris melalui telepon tentang bisnis. Setiap dialog menyertakan transkrip percakapan dan terjemahan ke dalam bahasa Indonesia. Dengan mempelajari dialog-dialog ini, anda tidak hanya akan mempelajari beberapa frasa dan kosa kata bisnis yang penting, tetapi juga tahu bagaimana cara menelepon & menerima telepon dengan percakapan formal.

10 Dialog Percakapan Bahasa Inggris Melalui Telepon Tentang Bisnis

Dialogue 1

Caller: Good morning, may I speak with John Smith, please?

Receiver: I’m sorry, he’s not in the office right now. Can I take a message?

Caller: Yes, please. Would you tell him that Mark called and I need to speak with him about the shipment of goods we received yesterday?

Receiver: Sure. I’ll tell him as soon as he comes back.

Artinya:

Penelepon: Selamat pagi, bisakah saya berbicara dengan John Smith?

Penerima: Maaf, dia tidak di kantor sekarang. Bisa tinggalkan pesan?

Penelepon: Ya, silakan. Maukah anda memberi tahu dia bahwa Mark menelepon dan saya perlu berbicara dengannya tentang pengiriman barang yang kami terima kemarin?

Penerima: Tentu. Saya akan memberitahunya ketika dia kembali.

Dialogue 2

A: Hey, it’s great to hear from you. How’s everything going?

B: It’s been a little tough lately. Sales have been down and the competition is heating up.

A: Yeah, I’ve been hearing that a lot lately. What are you doing to try to stay ahead of the competition?

B: We’ve been trying a few new things, but it’s been tough. The market is just getting so competitive.

A: Have you thought about expanding into new markets?

B: We’ve talked about it, but it’s just so risky. The margins in those markets are so tight that it’s hard to make any money.

A: Well, you may not make as much money as you would in your core market, but if you can capture even a small percentage of those new markets, it could be worth it.

B: That’s a good point. I’ll have to think about that some more. Thanks for the advice.

Artinya:

A: Hei, senang mendengar kabar dari anda. Bagaimana semuanya?

B: Akhir-akhir ini agak sulit. Penjualan telah turun dan persaingan memanas.

A: Ya, saya sering mendengarnya akhir-akhir ini. Apa yang anda lakukan untuk mencoba tetap terdepan dalam persaingan?

B: Kami sudah mencoba beberapa hal baru, tapi itu sulit. Pasar baru saja menjadi sangat kompetitif.

A: Pernahkah anda berpikir untuk memperluas ke pasar baru?

B: Kami sudah membicarakannya, tapi itu sangat berisiko. Margin di pasar tersebut sangat ketat sehingga sulit untuk menghasilkan uang.

A: Yah, anda mungkin tidak menghasilkan uang sebanyak yang anda lakukan di pasar inti anda, tetapi jika anda dapat menguasai bahkan sebagian kecil dari pasar baru itu, itu bisa jadi sepadan.

B: Itu poin yang bagus. Saya harus memikirkannya lagi. Terima kasih atas sarannya.

Dialogue 3

A: Hi, this is John Smith from Benu Corporation.

B: Oh, hi John. How are you?

A: I’m good. Thanks for taking my call. I was wondering if I could ask you a few questions about your business.

B: Sure.

A: How many employees do you have?

B: We have 30 employees.

A: What are your annual sales?

B: Our sales last year were $5 million.

A: What is your net profit margin?

B: Our net profit margin last year was 10%.

A: Wow, that’s very impressive. How did you achieve such a high margin?

B: We have a very efficient operation and we keep our overhead low.

A: That’s great. Well, I won’t take up any more of your time. Thanks for your time.

Artinya:

A: Hai, saya John Smith dari Benu Corporation.

B: Oh, hai John. Apa kabar?

A: Baik. Terima kasih telah menerima telepon saya. Saya ingin tahu apakah saya bisa menanyakan beberapa pertanyaan tentang bisnis anda.

B: Tentu.

A: Berapa banyak karyawan di perusahaan anda?

B: Kami memiliki 30 karyawan.

A: Apa penjualan tahunan anda?

B: Penjualan kami tahun lalu adalah $5 juta.

A: Berapa margin laba bersih anda?

B: Margin laba bersih kami tahun lalu adalah 10%.

A: Wow, itu sangat mengesankan. Bagaimana anda mencapai margin setinggi itu?

B: Kami memiliki operasional yang sangat efisien dan kami menjaga overhead kami tetap rendah.

A: Itu bagus. Yah, saya tidak akan berlama lagi. Terima kasih atas waktunya.

Dialogue 4

A: Hi, is this Mr. Jones?

B: Yes, it is.

A: This is John Smith from ABC Corporation. We spoke on the phone last week about our new product line.

B: Oh, right. I remember. What can I do for you?

A: I was wondering if you had a chance to look at our proposal?

B: Yes, I did. I have to say, I’m very impressed.

A: Great. So you’re interested in carrying our products in your store?

B: Yes, we are. We think it would be a great addition to our inventory.

A: That’s great news. When would be the best time to come and meet with you to finalize everything?

B: How about next Monday at 10 am?

A: That sounds perfect. I’ll see you then.

Artinya:

A: Hai, apakah ini Pak Jones?

B: Ya.

A: Ini John Smith dari ABC Corporation. Kita berbicara di telepon minggu lalu tentang lini produk baru kami.

B: Oh, benar. Saya ingat. Apa yang bisa saya lakukan untuk anda?

A: Saya ingin tahu apakah anda punya waktu untuk melihat proposal kami?

B: Ya, tentu. Saya harus mengatakan, saya sangat terkesan.

A: Bagus. Jadi anda tertarik untuk membawa produk kami di toko anda?

B: Ya. Kami pikir ini akan menjadi tambahan yang bagus untuk inventaris kami.

A: Itu berita bagus. Kapan waktu terbaik untuk datang dan bertemu dengan anda untuk menyelesaikan semuanya?

B: Bagaimana kalau Senin depan jam 10 pagi?

A: Kedengarannya sempurna. Sampai ketemu nanti.

Dialogue 5

A: Hey, what’s up?

B: Not much, just wrapping up some work.

A: Yeah, I can imagine. It’s been a crazy week.

B: I know, I’m glad it’s finally Friday.

A: Yeah, me too. But you know, even though it’s the weekend, I’m still working on that project for work.

B: Oh yeah? That’s dedication. What time are you going to be working on it?

A: Probably from 9 am to 5 pm.

B: That sounds like a long day. Are you sure you don’t want to take a break?

A: Nah, I’ll be fine. I’m looking forward to getting it done.

B: Okay, well let me know if you need anything.

A: Will do. Thanks.

Artinya:

A: Hai, kamu sedang apa?

B: Cuma lagi menyelesaikan beberapa pekerjaan.

A: Ya, saya bisa membayangkan. Ini adalah minggu yang gila.

B: Saya tahu, saya senang akhirnya hari Jumat.

A: Ya, saya juga. Tapi tahukah anda, meskipun ini akhir pekan, saya masih mengerjakan proyek itu untuk bekerja.

B: Oh ya? Itu dedikasi. Jam berapa anda akan mengerjakannya?

A: Mungkin dari jam 9 pagi sampai jam 5 sore.

B: Kedengarannya seperti hari yang panjang. Apakah anda yakin tidak ingin istirahat?

A: Tidak, saya akan baik-baik saja. Saya tidak sabar untuk menyelesaikannya.

B: Oke, beri tahu saya jika anda butuh sesuatu.

A: Siap. Terima kasih.

Dialogue 6

A: Hi, may I speak to Jane, please?

B: This is Jane speaking. How can I help you?

A: Hi, Jane. I need to book a flight for business. Can you help me do that?

B: Sure, what date are you looking for?

A: I need to fly out on the 23rd of May.

B: Let me check what we have available. For economy, we have a flight that leaves at 8:00 am and arrives at 11:25 am.

A: That works. I’ll take it.

B: Great. I just need your credit card information and I’ll get that booked for you.

Artinya:

A: Hai, bisakah saya berbicara dengan Jane?

B: Ini Jane yang berbicara. Apa yang bisa saya bantu?

A: Hai, Jane. Saya ingin memesan penerbangan untuk bisnis. Bisakah anda membantu saya melakukannya?

B: Tentu, tanggal berapa yang anda inginkan?

A: Saya harus terbang pada tanggal 23 Mei.

B: Biarkan saya memeriksa nya dahulu. Untuk ekonomi, kami memiliki penerbangan yang berangkat pukul 8:00 pagi dan tiba pukul 11:25.

A: Bagus. Saya akan mengambilnya.

B: Bagus. Saya hanya perlu informasi kartu kredit anda dan saya akan memesankannya untuk anda.

Dialogue 7

A: Hey, I have an idea for a new business.

B: What is it?

A: It’s called a micro business.

B: What is that?

A: It’s a business that’s small and doesn’t need a lot of money to get started.

B: That sounds great! How do we get started?

A: Well, first we need to come up with a business plan.

B: Okay, I’m ready. Let’s do it!

Artinya:

A: Hei, saya punya ide untuk bisnis baru.

B: Apa itu?

A: Namanya usaha mikro.

B: Apa itu?

A: Ini adalah bisnis yang kecil dan tidak membutuhkan banyak uang untuk memulai.

B: Kedengarannya bagus! Bagaimana kita memulai?

A: Yah, pertama-tama kita perlu membuat rencana bisnis.

B: Oke, saya siap. Ayo lakukan!

Dialogue 8

A: Hey, we need to talk about the business meeting.

B: Okay, what’s up?

A: I think we should meet in person to discuss the plan.

B: That sounds great! When and where should we meet?

A: How about tomorrow at 10 am?

B: That works for me. I’ll see you then!

Artinya:

A: Hei, kita perlu bicara tentang pertemuan bisnis.

B: Oke, ada apa?

A: Saya pikir kita harus bertemu langsung untuk membahas rencana tersebut.

B: Kedengarannya bagus! Kapan dan dimana kita harus bertemu?

A: Bagaimana kalau besok jam 10 pagi?

B: Pas banget. Sampai jumpa!

Dialogue 9

A: Hi, is this Sarah?

B: Yes, it is.

A: This is John from “WOW” Corporation. We spoke on the phone last week about the possibility of starting a business together.

B: Oh yes, I remember. What did you have in mind?

A: Well, I thought we could each invest $10,000 and start a business together.

B: That sounds like a great idea! I’m in!

A: Fantastic! I’ll get the paperwork started and we can sign it next week.

B: Sounds good to me. Thanks, John!

Artinya:

A: Hai, apakah ini Sarah?

B: Ya, ini Sarah.

A: Ini John dari “WOW” Corporation. Kita berbicara di telepon minggu lalu tentang kesempatan untuk memulai bisnis bersama.

B: Oh ya, saya ingat. Apa ide anda?

A: Yah, saya pikir kita masing-masing dapat menginvestasikan $10.000 dan memulai bisnis bersama.

B: Kedengarannya seperti ide yang bagus! Saya ikutan!

A: Fantastis! Aku akan memulai dokumennya dan kita bisa menandatanganinya minggu depan.

B: Kedengarannya bagus. Terima kasih, John!

Dialogue 10

A: Hi, is this Mike?

B: Yes, it is.

A: This is John from INITU company. I was wondering if you’re still interested in investing in our company?

B: Yes, I am. When do you need the money?

A: We need it as soon as possible.

B: Okay, I’ll write you a check for $10,000 today.

A: That’s great! Thank you, Mike. We really appreciate it.

B: No problem. I’m happy to help out. Let me know if you need anything else.

Artinya:

A: Hai, apakah ini Mike?

B: Ya, ini Mike.

A: Ini John dari perusahaan INITU. Saya ingin tahu apakah anda masih tertarik untuk berinvestasi di perusahaan kami?

B: Ya, tentu. Kapan anda membutuhkan uang?

A: Kami membutuhkannya sesegera mungkin.

B: Oke, saya akan menulis cek sebesar $10.000 hari ini.

A: Itu bagus! Terima kasih, Mike. Kami sangat menghargainya.

B: Tidak masalah. Saya senang membantu. Beri tahu saya jika anda membutuhkan yang lain.

Nah, itulah beberapa contoh percakapan bahasa Inggris di telepon tentang bisnis. Kami harap artikel ini dapat membantu dalam mengasah skill percakapan bahasa Inggris anda. Jika anda memiliki pertanyaan atau saran, beri tahu kami di bagian komentar di bawah. Terima kasih sudah membaca!

Add a Comment

Your email address will not be published.

error: