Ada banyak cara untuk mengungkapkan keindahan alam melalui kata-kata, salah satunya yaitu dengan puisi. Entah itu kalian menemukan inspirasi menulis puisi ketika dedaunan jatuh dari pohon atau matahari di balik pegunungan, akan selalu ada cara untuk mengabadaikan perasaan itu dan membagikannya kepada orang lain.
Contoh Puisi Bahasa Inggris Tentang Alam
Bagi anda yang sedang mencari inspirasi menulis puisi bahasa Inggris, berikut Superonlline.com sajikan sepuluh contoh puisi bahasa Inggris tentang alam, semoga bisa menginspirasi anda untuk menulis puisi anda sendiri.
1. A Walk on the Beach
The sound of waves crashing,
The smell of salt in the air,
Warm sand between our toes,
The sun shining down.
*
Long stretches of beach,
As far as the eye can see,
Seagulls flying overhead,
The sound of laughter in the distance.
*
Walking along,
Hand in hand,
Feeling the sand give way with each step,
The sound of waves crashing against the shore.
Artinya:
Jalan-jalan di Pantai
Suara deburan ombak,
Bau asin di udara,
Pasir hangat di antara jari kaki kita,
Matahari terbenam.
*
Hamparan pantai yang panjang,
Sejauh mata memandang,
Burung camar terbang di atas kepala,
Suara tawa di kejauhan.
*
Berjalan bersama,
Bergandengan tangan,
Merasakan pasir memberi jalan di setiap langkah,
Suara deburan ombak menghantam pantai.
2. The Wind in the Trees
The wind in the trees,
Blowing through the leaves,
Rustling and whispering,
Calling to us.
*
The wind in the trees,
Carrying the scent of flowers,
Brushing our skin with its coolness,
Guiding us home.
*
The wind in the trees,
Telling us stories,
Singing us songs,
Showing us the way.
Artinya:
Angin di Pepohonan
Angin di pepohonan,
Bertiup diantara dedaunan
Berbisik dan berbisik,
Memanggil kami.
*
Angin di pepohonan,
Membawa aroma bunga,
Menyikat kulit kami dengan kesejukan,
Membimbing kami pulang.
*
Angin di pepohonan,
Menceritakan kami cerita,
Menyanyikan kami lagu,
Menunjukkan kami jalan.
3. The Stars
The stars,
Twinkling and shining,
Dotting the night sky,
So incredibly bright.
*
The stars,
Guiding us home,
Winking at us from afar,
Never letting us down.
*
The stars,
A reminder that we are not alone,
That there is something bigger than us,
Something infinitely more vast and wonderful.
Artinya:
Bintang-Bintang
Bintang-bintang,
Berkelap-kelip dan bersinar,
Menatap langit malam,
Sangat cerah.
*
Bintang-bintang,
Membimbing kami pulang,
Mengedipkan mata pada kami dari kejauhan,
Jangan pernah mengecewakan kami.
*
Bintang-bintang,
Sebuah pengingat bahwa kita tidak sendirian,
Bahwa ada sesuatu yang lebih besar dari kita,
Sesuatu yang jauh lebih luas dan indah.
4. The Sound of Water
The sound of water,
Flowing over rocks,
Gurgling and bubbling,
Refreshing and clean.
*
The sound of water,
Falling from the sky,
Pattering on the ground,
Bringing life to everything.
*
The sound of water,
Calming our minds,
The sound of water,
Flowing over rocks,
Gurgling and bubbling,
Soothing our souls.
Artinya:
Suara Air
Suara air,
Mengalir di atas bebatuan,
Bergemuruh dan menggelegak,
Menyegarkan dan bersih.
*
Suara air,
Jatuh dari langit,
Menari di tanah,
Membawa kehidupan untuk segalanya.
*
Suara air,
Menenangkan pikiran kita,
Suara air,
Mengalir di atas bebatuan,
Bergemuruh dan menggelegak,
Menenangkan jiwa kita.
BACA JUGA:
- 10 Contoh Puisi Bahasa Inggris Tentang Guru Dan Artinya
- 10 Puisi Cinta Bahasa Inggris Yang Menyentuh Hati
- 10 Puisi Tentang Sekolah Dalam Bahasa Inggris
- Puisi Bahasa Inggris Tentang Senja Beserta Artinya
5. The Sun on Our Face
The sun on our faces,
Warm and bright,
Shining down on us,
Filling us with light.
*
The sun on our faces,
Gentle and loving,
Kissing our skin,
Making everything feel better.
*
The sun on our faces,
Bringing us happiness,
Chasing away the sadness,
Helping us to see the good.
Artinya:
Matahari di Wajah Kita
Matahari di wajah kita,
Hangat dan cerah,
Bersinar pada kita,
Mengisi kita dengan cahaya.
*
Matahari di wajah kita,
Lembut dan penuh kasih,
Mencium kulit kita,
Membuat semuanya terasa lebih baik.
*
Matahari di wajah kita,
Membawakan kita kebahagiaan,
Mengusir kesedihan,
Membantu kita untuk melihat yang baik.
6. The Moon in the Sky
The moon in the sky,
Mysterious and silver,
Hanging there alone,
Watching over us.
*
The moon in the sky,
Changing shape and size,
Illuminating the darkness,
Guiding us through the night.
*
The moon in the sky,
So beautiful and bright,
Shining down on us,
Filling us with wonder.
Artinya:
Bulan di Langit
Bulan di langit,
Misterius dan berwarna perak,
Bergantung di sana sendirian,
Mengawasi kita.
*
Bulan di langit,
Perubahan bentuk dan ukuran,
Menerangi kegelapan,
Membimbing kami sepanjang malam.
*
Bulan di langit,
Begitu indah dan cerah,
Bersinar pada kita,
Mengisi kita dengan keajaiban.
7. A Hike in the Woods
The smell of pine in the air,
The sound of crunching leaves,
Tall trees all around us,
A cool breeze blowing.
*
The sun filtering through the branches,
Spotting a deer in the distance,
Climbing to the top of a hill,
Standing there and looking out.
Artinya:
Pendakian di Hutan
Bau pinus di udara,
Suara daun yang berguguran,
Pohon-pohon tinggi di sekitar kita,
Angin sejuk bertiup.
*
Matahari menyaring melalui cabang-cabang,
Melihat rusa di kejauhan,
Mendaki ke puncak bukit,
Berdiri di sana dan mengawasi.
8. A Field of Flowers
A carpet of green,
A rainbow of colors,
The smell of flowers in the air,
A gentle breeze blowing.
*
Blue sky overhead,
White clouds drifting by,
Butterflies flitting from flower to flower,
The sound of bees buzzing.
*
Standing there surrounded by beauty,
Feeling the warmth of the sun on our skin,
Breathing in the fragrance of the flowers,
And feeling so incredibly lucky.
Artinya:
Hamparan Bunga
Karpet hijau,
Pelangi warna-warni,
Bau bunga di udara,
Angin sepoi-sepoi bertiup.
*
Langit biru di atas kepala,
Awan putih melayang,
Kupu-kupu terbang dari bunga ke bunga,
Suara lebah berdengung.
*
Berdiri di sana dikelilingi oleh keindahan,
Merasakan hangatnya sinar matahari di kulit kita,
Menghirup aroma bunga,
Dan merasa sangat beruntung.
9. The Mountains
The mountains,
Tall and imposing,
Majestic and stunning,
Standing there like giants.
*
The mountains,
Home to wild creatures,
Eagles and goats,
Bears and deer.
*
The mountains,
A challenge to climb,
Reaching for the skies,
Testing our strength and endurance.
Artinya:
Pegunungan
Pegunungan,
Tinggi dan mengesankan,
Megah dan memukau,
Berdiri di sana seperti raksasa.
*
Pegunungan,
Rumah bagi binatang liar,
Elang dan kambing hutan,
Beruang dan rusa.
*
Pegunungan,
Tantangan untuk didaki,
Mencapai langit,
Menguji kekuatan dan daya tahan kita.
10. The Smell of Heaven
The smell of heaven,
Fresh and clean,
The smell of rain on dry earth,
The smell of hope and possibility.
*
The smell of heaven,
The scent of flowers blooming,
The smell of a new day dawning,
The smell of life itself.
*
And when we breathe in the smell of heaven,
We can’t help but feel grateful,
For all the beauty that surrounds us,
For all the good that is yet to come.
Artinya:
Wangi Surga
Bau surga,
Segar dan bersih,
Bau hujan di tanah kering,
Bau harapan dan kemungkinan.
*
Bau surga,
Aroma bunga bermekaran,
Bau hari baru menyingsing,
Bau kehidupan itu sendiri.
*
Dan saat kita menghirup aroma surga,
Kita tidak bisa tidak merasa bersyukur,
Untuk semua keindahan yang mengelilingi kita,
Untuk semua kebaikan yang belum datang.
Final Thought
Alam adalah sumber inspirasi yang tiada habisnya, dan ada banyak cara berbeda untuk menghargai keindahannya. Kami berharap contoh puisi bahasa Inggris tentang alam diatas bisa menginspirasi anda untuk melihat dunia dengan sudut pandang berbeda, dan bahkan mungkin meletakkan pena di atas kertas (atau jari ke keyboard) dan menulis puisi anda sendiri tentang keindahan alam.