10 Cerpen Bahasa Inggris Tentang Sekolah Beserta Artinya

Cerpen bahasa inggris tentang sekolah ini menggambarkan cerita masa-masa sekolah yang penuh drama; percintaan, persahabatan, bullying dan juga pengkhianatan.

Cerpen Bahasa Inggris Tentang Sekolah
Cerpen Bahasa Inggris Tentang Sekolah

Sekolah bisa menjadi hal yang menjemukan. Kamu harus bangun pagi setiap hari, pergi kesekolah, duduk di kursi selama berjam-jam dan mendengarkan guru berbicara tentang hal-hal yang tidak menarik bagi kamu. Akan tetapi, sekolah tidak selalu seperti itu.

Sekolah juga bisa menjadi tempat dimana kamu belajar tentang diri kamu sendiri dan lingkungan di sekitar. Sekolah adalah tempat dimana kamu bisa menemukan teman, kekasih dan juga musuh. Dan sekolah adalah tempat dimana kamu bisa memiliki banyak waktu untuk bersenang-senang.

10 Cerpen Bahasa Inggris Tentang Sekolah

Pada 10 daftar cerpen bahasa Inggris tentang sekolah ini, kami menyajikan cerita pendek yang menggambarkan kehidupan masa sekolah yang sangat emosional. Entah itu cerita tentang pengalaman hari pertama masuk sekolah, bullying, persahabatan maupun percintaaan. So, Let’s check them!

1. The Battle to Fit In: A Teenager’s Struggles in School

On the first day of school, I was so excited. I couldn’t wait to see my friends and meet my new teacher. But when I got to class, I realized that I was the only new student. Everyone else had been in the class since Junior high school. They all knew each other and were already best friends. I felt so alone.

The days passed, and it became more and more difficult to make friends. I would try to talk to people, but they would just ignore me or make fun of me. I started to hate school.

One day, after school, I was walking home by myself when I saw a group of kids my age walking toward me. They were laughing and joking with each other, but as they got closer, I could see that they weren’t paying attention to where they were going. One of them bumped into me and they all started laughing even harder.

I wanted to cry, but instead, I turned around and walked away. That was the last time I ever tried to make friends at school.

It’s been ten years since I graduated from high school, but those memories still haunt me. The school was a lonely and difficult time for me, but I survived. And now, I want to help others who may be going through the same thing.

Terjemahannya:

Pertempuran untuk Menyesuaikan Diri: Perjuangan Seorang Remaja di Sekolah

Pada hari pertama sekolah, saya sangat bersemangat. Saya tidak sabar untuk melihat teman-teman dan bertemu guru baru saya. Tetapi ketika saya sampai di kelas, saya menyadari bahwa saya adalah satu-satunya siswa baru. Semua orang sudah berteman sejak SMP. Mereka semua saling mengenal dan sudah berteman baik. Aku merasa sangat sendirian.

Hari-hari berlalu, dan semakin sulit untuk berteman. Saya mencoba berbicara dengan orang-orang, tetapi mereka mengabaikan saya atau mengolok-olok saya. Aku mulai membenci sekolah.

Suatu hari, sepulang sekolah, saya sedang berjalan pulang sendirian ketika saya melihat sekelompok anak-anak seusia saya berjalan ke arah saya. Mereka tertawa dan bercanda satu sama lain, tetapi ketika mereka semakin dekat, saya melihat mereka berjalan tanpa melihat arah. Salah satu dari mereka menabrak saya dan mereka semua mulai tertawa lebih keras.

Saya ingin menangis, tetapi sebaliknya, saya berbalik dan lalu pergi. Itu terakhir kalinya aku mencoba berteman di sekolah.

Sudah sepuluh tahun sejak saya lulus dari sekolah menengah, tetapi kenangan itu masih menghantui saya. Sekolah adalah waktu yang sepi dan sulit bagi saya, tetapi saya bertahan. Dan sekarang, saya ingin membantu orang lain yang mungkin mengalami hal yang sama.

2. The Day I Stand Up to the Bully

I remember it like it was yesterday. It was the first day of high school, and I was so nervous. I didn’t know where to go or what to do. I was just standing there, lost in the crowd when I saw him.

The bully. He was bigger than everyone else and always picked on the weaker kids. I had seen him around before, but never this close. He walked up to me and pushed me hard. I fell to the ground.

He laughed as he walked away, leaving me there humiliated. I wanted to cry but didn’t want to give him the satisfaction. That day, I made a decision. I wasn’t going to be a victim anymore.

The next time he tried to bully me, I stood up to him. I didn’t back down, even when he pushed me again. He looked surprised, but he didn’t say anything. He just turned and walked away.

I don’t know what happened to him after that, but I like to think that I made a difference. That I showed him that he couldn’t just push people around. Maybe I even inspired him to change his ways.

Terjemahannya:

Hari dimana aku melawan si Bully

Aku mengingatnya seperti baru kemarin. Itu adalah hari pertama sekolah menengah, dan aku sangat gugup. Aku tidak tahu ke mana harus pergi atau apa yang harus dilakukan. Saya hanya berdiri di sana, tersesat di antara kerumunan.

Si pengganggu. Dia lebih besar dari orang lain dan selalu menganggu anak-anak yang lebih lemah. Aku pernah melihatnya di sekitar sebelumnya, tapi tidak pernah sedekat ini. Dia berjalan ke arahku dan mendorongku dengan keras. Aku jatuh ke tanah.

Dia tertawa saat dia berjalan pergi, meninggalkan saya di sana dengan rasa malu. Saya ingin menangis tetapi tidak ingin memberinya kepuasan. Hari itu, saya membuat keputusan. Aku tidak akan menjadi korban lagi.

Lain kali dia mencoba menggertak saya, saya berdiri di hadapannya. Aku tidak mundur, bahkan ketika dia mendorongku lagi. Dia tampak terkejut, tetapi dia tidak mengatakan apa-apa. Dia hanya berbalik dan pergi.

Saya tidak tahu apa yang terjadi padanya setelah itu, tetapi saya suka berpikir bahwa saya bisa membuat perbedaan. Bahwa saya menunjukkan kepadanya bahwa dia tidak bisa begitu saja mendorong orang. Mungkin saya bahkan menginspirasi dia untuk mengubah perilakunya.

BACA JUGA:

3. The Day I Found Out Who My Real Friends Were

It was the day of the big game, and everyone was excited. We had been practicing for months, and we were finally going to see if all our hard work had paid off.

I was so focused on the game that I didn’t even notice when my best friend, Sarah, stopped talking to me. I thought she was just busy with her own things and that she would talk to me later.

But after the game, when we were all celebrating our victory, she came up to me and told me that she didn’t want to be friends anymore. She said I wasn’t cool enough for her and that she had found new friends who were more like her.

I was hurt and confused. I didn’t understand why she would say those things. But then I realized that it didn’t matter what she thought of me. I knew who my real friends were, and they were the ones who were still there, celebrating with me.

Terjemahannya:

Hari Aku Menemukan Siapa Teman Sejatiku

Waktu itu adalah hari pertandingan besar, dan semua orang bersemangat. Kami telah berlatih selama berbulan-bulan, dan kami akhirnya akan melihat apakah semua kerja keras kami bisa terbayar.

Saya begitu fokus pada permainan itu sehingga saya bahkan tidak menyadari ketika sahabat saya, Sarah, berhenti berbicara kepada saya. Saya pikir dia hanya sibuk dengan urusannya sendiri dan dia akan berbicara dengan saya nanti.

Tetapi setelah pertandingan, ketika kami semua merayakan kemenangan kami, dia mendatangi saya dan mengatakan kepada saya bahwa dia tidak ingin berteman lagi. Dia bilang aku tidak cukup keren untuknya dan dia telah menemukan teman baru yang lebih seperti dia.

Aku terluka dan bingung. Aku tidak mengerti mengapa dia mengatakan hal seperti itu. Tapi kemudian saya menyadari bahwa tidak masalah apa yang dia pikirkan tentang saya. Saya tahu siapa teman sejatiku, dan merekalah yang masih ada di sana, merayakannya bersamaku.

Cerpen Bahasa Inggris Tentang Sekolah Beserta Artinya
Cerpen Bahasa Inggris Tentang Sekolah

4. The Day I Learned to Stand Up for Myself

I was always a shy kid. And, I never really talked to anyone at school and never spoke up in class. So, I was too afraid of what people might think of me.

But that all changed one day when a group of kids started making fun of me. They were calling me names and laughing at me, and I just stood there, silent and embarrassed.

Then, one of them stepped closer and pushed me. That’s when something inside of me snapped. I turned around and punched him in the face. He fell to the ground, clutching his nose in pain.

The other kids were shocked, but I didn’t care. I had finally stood up for myself. From that day on, I wasn’t going to be a doormat anymore. I was going to stand up for myself and never let anyone treat me like that again.

Terjemahannya:

Hari dimana aku belajar untuk berdiri sendiri

Saya selalu menjadi anak yang pemalu. Dan juga, Saya tidak pernah berbicara dengan siapa pun di sekolah dan tidak pernah berbicara di kelas. Saya terlalu takut dengan apa yang orang pikirkan tentang saya.

Tapi itu semua berubah ketika suatu hari sekelompok anak-anak mulai mengolok-olok saya. Mereka memanggil nama dan menertawakan saya, dan saya hanya berdiri di sana, diam dan malu.

Kemudian, salah satu dari mereka melangkah mendekat dan mendorongku. Saat itulah sesuatu dalam diriku tersentak. Aku berbalik dan meninju wajahnya. Dia jatuh ke tanah, memegangi hidungnya kesakitan.

Anak-anak lain terkejut, tapi aku tidak peduli. Aku akhirnya berdiri untuk diriku sendiri. Sejak hari itu, saya tidak akan menjadi keset lagi. Saya akan membela diri saya sendiri dan tidak akan pernah membiarkan siapa pun memperlakukan saya seperti itu lagi.

5. The Day I Learned That Life Isn’t Fair

It was my birthday, and I had just turned 15. I was so excited to finally be a teenager. I thought things would be different now. That people would start treating me differently.

But nothing changed. I was still the same shy, awkward kid that no one wanted to talk to. And it felt like everyone was against me.

I remember one instance in particular when a group of girls were talking about me behind my back. They were laughing and making fun of me, and I just stood there, pretending I didn’t care.

But inside, I was dying. I wanted to cry and scream and tell them how hurt I was, but I didn’t. Because I knew that life wasn’t fair. And no matter how much I wished things were different, they never would be.

Terjemahannya:

Hari dimana aku belajar bahwa hidup ini tidak adil

Waktu itu adalah hari ulang tahunku, dan aku baru saja menginjak usia 15 tahun. Aku sangat bersemangat untuk akhirnya menjadi seorang remaja. Saya pikir segalanya akan berbeda sekarang. Bahwa orang-orang akan mulai memperlakukan saya secara berbeda.

Tapi tidak ada yang berubah. Saya masih anak yang pemalu dan canggung yang tidak ada yang mau diajak bicara. Dan rasanya semua orang memusuhiku.

Saya ingat satu contoh khususnya ketika sekelompok gadis membicarakan saya di belakang saya. Mereka menertawakan dan mengolok-olok saya, dan saya hanya berdiri di sana, berpura-pura tidak peduli.

Tapi di dalam, aku sekarat. Aku ingin menangis dan menjerit dan memberitahu mereka betapa terlukanya aku, tapi aku tidak melakukannya. Karena aku tahu bahwa hidup ini tidak adil. Dan tidak peduli seberapa besar saya berharap hal-hal berbeda, itu tidak akan pernah terjadi.

6. My Best Friends in Senior High School

I had just started my senior year of high school when I met them. They were new to the school and so different from anyone I had ever met.

We bonded instantly, and we became inseparable. And usually, We would spend hours talking on the phone and hanging out at each other’s houses. We were like sisters.

And then, one day, they all changed. They started to care about things I didn’t understand, like clothes, makeup, and boys. They stopped wanting to hang out with me, and they would make fun of me behind my back.

I was hurt, but I didn’t give up on them. I knew that they were still my friends, no matter what they said or did. And eventually, they came back to me. They realized that they wanted me in their lives and that I was a part of their family.

Terjemahannya:

Sahabatku di SMA

Saya baru saja memulai tahun terakhir sekolah menengah  ketika saya bertemu mereka. Mereka siswa baru di sekolah dan sangat berbeda dari siapa pun yang pernah kutemui.

Kami langsung terikat, dan kami menjadi tak terpisahkan. Biasanya, kami akan menghabiskan waktu berjam-jam berbicara di telepon dan nongkrong di rumah masing-masing. Kami sudah seperti saudara.

Dan kemudian, suatu hari, mereka semua berubah. Mereka mulai peduli dengan hal-hal yang tidak saya mengerti, seperti pakaian, rias wajah, dan anak laki-laki. Mereka berhenti ingin bergaul dengan saya, dan mereka  mengolok-olok saya di belakang.

Aku terluka, tapi aku tidak menyerah pada mereka. Saya tahu bahwa mereka masih teman saya, tidak peduli apa yang mereka katakan atau lakukan. Dan akhirnya, mereka kembali padaku. Mereka menyadari bahwa mereka menginginkan saya dalam hidup mereka dan bahwa saya adalah bagian dari keluarga mereka.

7. A Sweet Love Story

It was the last day of school, and Sarah was so excited. She had finally made it through her sophomore year of high school. It had been a tough year, but she was ready to move on to the next chapter. As she walked out of the building, she spotted her crush, John, waiting for her. He smiled as she approached him, and she couldn’t help but smile back.

“Hey, John,” she said. “Do you want to walk home together?”

He nodded, and they began walking in the same direction. They chatted about their summer plans and what they were looking forward to next year. As they neared Sarah’s house, John stopped and turned to her.

“Sarah, I just wanted to tell you that I really like you. I know we don’t have much time left before summer break, but I was wondering if you would be my girlfriend?”

Sarah’s heart skipped a beat, and she nodded. She couldn’t believe her dream was coming true. They said goodbye and went their separate ways, but they both knew that this was the beginning of something special.

Terjemahannya:

Kisah Cinta yang Manis

Waktu itu adalah hari terakhir sekolah, dan Sarah sangat bersemangat. Dia akhirnya berhasil melewati tahun kedua sekolah menengahnya. Itu adalah tahun yang sulit, tetapi dia siap untuk melanjutkan ke bab berikutnya. Saat dia berjalan keluar dari gedung, dia melihat orang yang dikaguminya, John, menunggunya. Dia tersenyum ketika dia mendekatinya, dan dia tidak bisa menahan senyum.

“Hei, John,” sapanya. “Apakah kamu ingin berjalan pulang bersama?”

Dia mengangguk, dan mereka mulai berjalan ke arah yang sama. Mereka mengobrol tentang rencana musim panas mereka dan apa yang mereka nantikan tahun depan. Saat mereka mendekati rumah Sarah, John berhenti dan berbalik ke arahnya.

“Sarah, aku hanya ingin memberitahumu bahwa aku sangat menyukaimu. Aku tahu kita tidak punya banyak waktu tersisa sebelum liburan musim panas, tapi aku ingin tahu apakah kamu mau menjadi pacarku?”

Jantung Sarah berdetak kencang, dan dia mengangguk. Dia tidak percaya mimpinya menjadi kenyataan. Mereka mengucapkan selamat tinggal dan berpisah, tetapi mereka berdua tahu bahwa ini adalah awal dari sesuatu yang istimewa.

Contoh Cerpen Bahasa Inggris Tentang Sekolah
Cerpen Bahasa Inggris Tentang Sekolah

8. An Unexpected Friendship

When I was in fifth grade, I was the new kid at school. I was shy and withdrawn and didn’t really know how to make friends. One day, I spotted a girl sitting by herself, reading a book during lunch. I walked over to her and asked if I could sit with her. She looked up at me with a surprised expression but nodded.

We began talking, and I soon found out that her name was Emily. We had a lot in common and became fast friends. I was invited to her birthday party a few weeks later, and I met her parents. They were both teachers at the school, and I remember thinking how lucky she was to have such nice parents.

Eventually, Emily and I drifted apart as we went our separate ways in life, but I will always treasure the friendship we had. She was the first person to make me feel welcome in my new school and for that, I will be forever grateful.

Terjemahannya:

Persahabatan yang Tak Terduga

Ketika saya di kelas lima, saya adalah anak baru di sekolah. Saya pemalu dan tertutup dan tidak tahu bagaimana berteman. Suatu hari, saya melihat seorang gadis duduk sendirian, membaca buku saat makan siang. Aku berjalan ke arahnya dan bertanya apakah aku bisa duduk dengannya. Dia menatapku dengan ekspresi terkejut tapi mengangguk.

Kami mulai berbicara, dan saya segera mengetahui bahwa namanya adalah Emily. Kami memiliki banyak kesamaan dan kami cepat akrab. Saya diundang ke pesta ulang tahunnya beberapa minggu kemudian, dan saya bertemu orang tuanya. Mereka berdua adalah guru di sekolah, dan saya  berpikir betapa beruntungnya dia memiliki orang tua yang baik.

Akhirnya, Emily dan saya berpisah saat kami mengambil jalan hidup berbeda, tetapi saya akan selalu menghargai persahabatan yang kami miliki. Dia adalah orang pertama yang membuatku merasa diterima di sekolah baruku dan untuk itu, aku akan selamanya berterima kasih.

9. A School Break-Up

It was the end of junior year. I had made some great friends and was even dating the most popular guy in school. Life was good.

But then, summer break came, and things changed. My boyfriend met someone else while he was away, and when school started back up again, he completely ignored me. I was heartbroken and felt like I had lost my best friend.

It was a hard lesson to learn, but I eventually realized that I didn’t need him in my life. I was better off without him, and I moved on.

Terjemahannya:

Perpisahan Sekolah

Saat itu adalah hari terakhirku sekolah di SMP. Saya memiliki beberapa teman baik dan bahkan berkencan dengan pria paling populer di sekolah. Hidup itu menyenangkan.

Tapi kemudian, liburan musim panas tiba, dan segalanya berubah. Pacar saya bertemu orang lain saat dia pergi, dan ketika sekolah dimulai kembali, dia benar-benar mengabaikan saya. Saya patah hati dan merasa seperti kehilangan sahabat terbaik saya.

Kejadian itu adalah pelajaran yang sulit untuk dipelajari, tetapi akhirnya saya menyadari bahwa saya tidak membutuhkannya dalam hidup saya. Saya lebih baik tanpa dia, dan move on.

10. School Holidays

When I was a kid, school holidays were the best time of year. I would spend my days playing with friends, going on adventures, and just generally having a lot of fun. I always looked forward to them and counted down the days until they arrived.

Now that I’m an adult, I still enjoy school holidays, but for different reasons. I like having a break from the daily grind and being able to relax. I also enjoy spending time with my family and friends.

Even though school holidays might not be as exciting as they were when I was a kid, I still appreciate them. They’re a chance to recharge and refocus before heading back into the hustle and bustle of everyday life.

Those short stories about school years might have been enough to give you a break. And if you’re still in school, those stories may inspire you to write your own. Who knows, maybe someday your story will be one of the most popular short stories about school years too.

Terjemahannya:

Liburan sekolah

Ketika saya masih kecil, liburan sekolah adalah waktu terbaik sepanjang tahun. Saya akan menghabiskan hari-hari saya bermain dengan teman-teman, melakukan petualangan, dan bersenang-senang. Saya selalu menantikan mereka dan menghitung mundur hari sampai mereka tiba.

Sekarang saya sudah dewasa, saya masih menikmati liburan sekolah, tetapi untuk alasan yang berbeda. Saya suka istirahat dari kesibukan sehari-hari dan bisa bersantai. Saya juga menikmati menghabiskan waktu bersama keluarga dan teman-teman saya.

Walaupun liburan sekolah mungkin tidak semenyenangkan saat aku masih kecil, aku tetap menghargainya. Liburan adalah kesempatan healing dan memfokuskan kembali sebelum kembali ke keramaian dan hiruk pikuk kehidupan sehari-hari.

Cerpen bahasa Inggris tentang sekolah diatas menggambarkan momen paling berkesan dan juga sangat menjengkelkan dalam kehidupan seseorang. Masa sekolah adalah masa ketika kita belajar hal baru, berteman dan juga bersenang-senang. Kenangan itu akan selalu diingat sampai akhir hayat.

Diharapkan juga, cerpen bahasa Inggris tentang sekolah diatas bisa menginspirasi pelajar sekalian untuk berimajinasi dan membuat karya anda sendiri.

Leave a Comment