Puisi rindu dalam bahasa Inggris ini berisikan tentang perasaan cinta, sedih, kerinduan dan harapan untuk berkumpul kembali dengan seseorang yang sangat kita cintai.
Menahan rindu kepada seseorang yang kita cintai adalah situasi yang sulit dalam hidup kita. Terlebih sulit lagi ketika kita tidak tahu bagaimana mengutarakan perasaan itu, seakan kita terkulai lemah tak berdaya di lorong yang gelap dan di antara hujaman rintik hujan yang menyelimuti dinginnya malam.
Rasa sakit itu benar-benar nyata dan sulit untuk di obati, kecuali dengan suatu pertemuan. Untuk mengurangi rasa sakit itu, kita bisa menulis puisi untuk mengutarakan kerinduan kita yang mendalam terhadap seseorang yang sangat kita cinta.
Contoh Puisi Rindu Dalam Bahasa Inggris
Jika anda merindukan seseorang yang jauh disana, lihatlah beberapa contoh puisi bahasa Inggris di bawah ini. Puisi-puisi ini berisikan tentang cinta, sedih, kerinduan dan harapan yang mungkin bisa sedikit membantu menahan rasa sakitnya merindukan seseorang.
1. I Miss You More Than Anything
I miss you more than the sun misses the sky,
More than the flowers miss the bees,
More than the waves miss the sea.
I miss you more than the stars miss the sky,
On a dark and stormy night.
I miss you all the time,
Every day and every night.
I miss your smile,
Your laughter, your touch.
I miss the way you used to look at me,
With love in your eyes.
I miss you more than anything in this world,
And I can’t stand the pain any longer.
I want to be with you again,
To feel your warm embrace.
Until then, I’ll just have to hold on tight to all the memories we shared,
And hope that someday we’ll be together again.
Artinya:
Aku Merindukanmu Melebihi Apapun
Aku merindukanmu lebih dari matahari merindukan langit,
Lebih dari bunga merindukan lebah,
Lebih dari ombak merindukan laut.
Aku merindukanmu lebih dari bintang merindukan langit,
Di malam yang gelap dan badai.
Aku merindukanmu sepanjang waktu,
Setiap hari dan setiap malam.
Aku rindu senyuman mu,
Tawamu, sentuhanmu.
Aku rindu caramu dulu menatapku,
Dengan cinta di matamu.
Aku merindukanmu lebih dari apapun di dunia ini,
Dan aku tidak tahan lagi dengan rasa sakitnya.
Aku ingin bersamamu lagi,
Merasakan pelukan hangatmu.
Sampai saat itu, aku hanya harus memegang erat semua kenangan yang kita bagi,
Dan berharap suatu hari nanti kita akan bersama lagi.
2. I Wish You Were Here
I wish you were here with me,
So I could hold you tight,
I wish you were here with me,
To chase away the night.
I wish you were here with me,
So I could tell you how I feel,
I wish you were here with me,
So I could make you feel warm.
I wish you were here with me,
So we could be together,
I wish you were here with me,
Now and forever.
Artinya:
Kuharap Engkau Ada Disini
Kuharap engkau ada disini,
Sehingga aku bisa memelukmu erat,
Kuharap engkau ada disini,
Untuk mengusir malam.
Kuharap engkau ada disini,
Sehingga aku bisa mengatakan yang aku rasakan,
Kuharap engkau ada disini,
Sehingga aku bisa menghangatkanmu.
Kuharap engkau ada disini,
Sehingga kita bisa bersama lagi,
Kuharap engkau ada disini,
Saat ini dan selamanya.
BACA JUGA:
- 10 Puisi Cinta Bahasa Inggris Yang Menyentuh Hati
- 10 Contoh Puisi Bahasa Inggris Tentang Guru Dan Artinya
- 5 Puisi Bahasa Inggris Tentang Kehidupan + Artinya
- 5 Puisi Bahasa Inggris Tentang Mimpi Beserta Artinya
3. A Part of Me Is Missing
A part of me is missing,
Since you’ve been away,
I can’t seem to find my way,
Without you here to stay.
A part of me is missing,
And I don’t know what to do,
I miss you more than anything,
And I want you to come back to me soon.
Artinya:
Sebagian Diriku Hilang
Sebagian diriku hilang,
Semenjak kepergianmu,
Aku tak bisa menemukan arah hidupku,
Tanpamu ada di sisiku.
Sebagian diriku hilang,
Dan aku tak tahu harus berbuat apa,
Aku merindukanmu lebih dari segalanya,
Dan ku ingin cepat kembali.
4. A Letter to My Missing Lover
The days are long and the nights are cold,
Since you went away,
I miss you more than I can bear,
With each passing day.
I think of you constantly,
And wish you were here,
Nothing is the same without you,
I miss you so much my dear.
The days just drag on and on,
And I can’t stand the pain,
I want to be with you again,
To see your smile and hear your laughter.
Artinya:
Sepucuk Surat Untuk Kekasihku Yang Hilang
Hari-hari terasa sangat panjang dan malam terasa sangat dingin,
Semenjak kepergianmu,
Aku merindukanmu lebih dari yang bisa aku tahan,
Dengan berlalunya hari demi hari.
Aku terus memikirkanmu,
Dan berharap kau ada disini,
Tanpamu, semua terasa berbeda,
Aku sangat merindukanmu, kekasihku.
Hari terus berjalan,
Dan aku tidak bisa menahan rasa sakitnya,
Aku ingin bersamamu lagi,
Melihat senyum dan tawamu.
5. Missing Someone Is Hard
Missing someone is hard,
But sometimes it’s harder to stay away,
When all you want is just one more day.
One more day to see their smile,
To hear their laugh, to feel their touch.
One more day to just be with them,
Even if it’s only in our dreams.
Missing someone is hard,
But sometimes the hardest thing to do,
Is to stay away.
Artinya:
Merindukan Seseorang Itu Berat
Merindukan seseorang itu berat,
Tapi terkadang lebih sulit untuk menjauh,
Ketika semua yang kita inginkan hanyalah satu hari lagi.
Satu hari lagi untuk melihat senyum mereka,
Untuk mendengar tawa mereka, untuk merasakan sentuhan mereka.
Satu hari lagi untuk bersama mereka,
Meski hanya dalam mimpi kita.
Merindukan seseorang itu berat,
Tapi terkadang hal yang paling sulit dilakukan,
Adalah untuk menjauh.
Puisi-puisi rindu dalam bahasa Inggris diatas mengungkapkan perasaan yang mendalam ketika jauh atau kehilangan seseorang yang kita sayangi. Kesepian dan keputusaan selalu menyelimuti, namun rasa sakit itu tersemat juga harapan akan suatu pertemuan di kemudian hari.